Sample Dialogue 18
< Korean >
윤아: 보람 씨, 시험 잘 봤어요?
보람: 잘 보기는커녕 다 풀지도 못했어요.
윤아: 그렇게 어려웠어요?
보람: 네. 장학금은커녕 합격도 어려울 것 같아요.
< English >
Yoona: Boram, did you do well on the exam?
Boram: Instead of doing well, I couldn't even solve all the questions.
Yoona: Was it that hard?
Boram: Yes. I'm not even sure if I'll pass, let alone receive a scholarship.
< Korean + English >
윤아: 보람 씨, 시험 잘 봤어요?
Yoona: Boram, did you do well on the exam?
보람: 잘 보기는커녕 다 풀지도 못했어요.
Boram: Instead of doing well, I couldn't even solve all the questions.
윤아: 그렇게 어려웠어요?
Yoona: Was it that hard?
보람: 네. 장학금은커녕 합격도 어려울 것 같아요.
Boram: Yes. I'm not even sure if I'll pass, let alone receive a scholarship.