clock icon Created with Sketch. 1 minute

Sample Dialogue 1

< Korean >
동근: 두루 씨, 왜 그렇게 걱정스러운 얼굴을 하고 있어요? 무슨 일 있어요?
두루: 아니요. 아무 일도 없어요.
동근: 무슨 일 있다고 얼굴에 다 쓰여 있는데요?
두루: 사실 미국에 있는 가족들이 걱정돼서요. 오랫동안 미국에 못 갔잖아요.
동근: 다들 잘 계실 거예요. 너무 걱정하지 마세요.

 

< English >
Dong-geun: Duru, why are you looking so worried? What's wrong?
Duru: No. It's nothing.
Dong-geun: It's written all over your face that something's wrong.
Duru: Actually, I'm worried about my family in the States. I haven't been to the States for a long time, as you know.
Dong-geun: They should be doing well. Don't worry too much.

 

< Korean + English >
동근: 두루 씨, 왜 그렇게 걱정스러운 얼굴을 하고 있어요? 무슨 일 있어요? Dong-geun: Duru, why are you looking so worried? What's wrong? 두루: 아니요. 아무 일도 없어요. Duru: No. It's nothing. 동근: 무슨 일 있다고 얼굴에 다 쓰여 있는데요? Dong-geun: It's written all over your face that something's wrong. 두루: 사실 미국에 있는 가족들이 걱정돼서요. 오랫동안 미국에 못 갔잖아요. Duru: Actually, I'm worried about my family in the States. I haven't been to the States for a long time, as you know. 동근: 다들 잘 계실 거예요. 너무 걱정하지 마세요. Dong-geun: They should be doing well. Don't worry too much.