Lesson 5
ΩIn this lesson, we will take a look at how to use -기로 하다 to talk about what you have decided or agreed to do. You can talk about plans, decisions, or rules using this sentence ending. It can be used flexibly with various tenses. -기로 했어요 in the past tense can be used to talk about plans or decisions, and -기로 해요 and -기로 하죠 in the present tense can be used to make suggestions.
Conjugation
Verb stem + -기로 하다
If you break down the structure of -기로 하다, you can see that the verb is first turned into the -기 noun form. Then -로 is added, which represents a method or direction. You also use -(으)로 in situations where you are talking about a choice you are making, like in 이걸로 할게요, which means, “I will buy this one.” (Here, 이걸로 is short for 이것으로.) Putting everything together, the structure -기로 하다 takes on the meaning of “to decide or choose to do something in this way”.
Sample Sentences
어떻게 하기로 했어요?
= What have you decided to do?
* When talking about plans, 어떻게 (= how) is often used to mean “what” you are going to do, in the sense that you are talking about “how” to deal with the situation.
내일 다시 만나기로 했어요.
= We have decided to meet again tomorrow.
내일 같은 시간에 여기서 만나기로 해요.
= Let’s meet again here at the same time tomorrow.
따로 가기로 했어요.
= We have decided to go separately.
어디에서 만나기로 했어요?
= Where are you going to meet?
공항에서 바로 만나기로 했어요.
= We have decided to meet directly at the airport.
그건 취소하기로 했어요.
= I have decided to cancel that.
이거 안 하기로 하지 않았어요?
= Haven’t we agreed to not do this?
우리 다음에는 계획 먼저 세우기로 해요.
= Next time, let’s make plans first.
10시에 만나기로 했는데 아직 아무도 안 왔어요.
= We were supposed to meet at 10 o’clock, but nobody is here yet.
There are a few other verbs that can also be used with -기로.
- 약속하다 = to promise
Ex) 10시에 만나기로 약속했는데 아직 아무도 안 왔어요.
= We promised to meet at 10 o’clock, but nobody is here yet. - 정하다 = to decide
Ex) 다 같이 가기로 정했으면 같이 가야죠!
= If we decided to go all together, we must go together! - 결정하다 = to decide
Ex) 다른 거 사기로 결정했어요?
= Have you decided to buy a different one? - 마음먹다 = to make up one’s mind
Ex) 운동 열심히 하기로 마음먹었어요.
= I have made up my mind to work out hard.