Sample Dialogue 16
< Korean >
경은: 두루 씨, 내일 캠핑 간다고 했죠? 이 모기약 가져가세요, 모기 물리지 않게.
두루: 고마워요. 근데 여름이니까 반바지만 가져가도 되겠죠?
경은: 여름이어도 밤 되면 추울 거예요. 감기 걸리지 않게 긴 옷도 가져가세요.
두루: 아, 그럴 수도 있겠네요. 고마워요.
< English >
Kyeong-eun: Duru, you said you are going camping tomorrow, right? Take this mosquito repellent so that you don't get mosquito bites.
Duru: Thanks. Hey, since it's summer, it will be okay if I just take shorts, right?
Kyeong-eun: Even though it's summer, it will get cold at night. Take pants and long sleeves so that you don't catch a cold.
Duru: Ah, maybe you're right. Thanks.
< Korean + English >
경은: 두루 씨, 내일 캠핑 간다고 했죠? 이 모기약 가져가세요, 모기 물리지 않게.
Kyeong-eun: Duru, you said you are going camping tomorrow, right? Take this mosquito repellent so that you don't get mosquito bites.
두루: 고마워요. 근데 여름이니까 반바지만 가져가도 되겠죠?
Duru: Thanks. Hey, since it's summer, it will be okay if I just take shorts, right?
경은: 여름이어도 밤 되면 추울 거예요. 감기 걸리지 않게 긴 옷도 가져가세요.
Kyeong-eun: Even though it's summer, it will get cold at night. Take pants and long sleeves so that you don't catch a cold.
두루: 아, 그럴 수도 있겠네요. 고마워요.
Duru: Ah, maybe you're right. Thanks.