Practice 16
1) Pronunciation/Intonation Practice
Listen carefully and repeat after Yeji during each pause.
2) Speaking Practice
Yeji's audio is off. Practice by saying the correct sentence along with her mouth movements.
예지: 저희 주문이요. 매콤비빔면이랑 튀김만두 하나랑요.
Yeji: We'd like to place an order. One spicy noodles and one plate of fried dumplings and...
종업원: 네. 여기 만두 선택해 주시면 돼요.
Staff: You can choose the (flavor of) dumplings.
예지:네?
Yeji: I’m sorry?
종업원: 만두 선택.
Staff: Choice of dumplings.
예지:아! 튀김만두 3개 다 고기로 주세요.
Yeji: Ah! Please make all three dumplings with meat.
종업원:네.
Staff: Okay.
예지: 화장실 어딨어요?
Yeji: Where's the restroom?
종업원: 네?
Staff: I’m sorry?
예지:화장실...
Yeji: The restroom...
종업원: 요렇게 나가시면 돼요.
Staff: You can just go out this way.
예지: 아, 네, 네.
Yeji: Oh, okay, okay.
종업원: 비빔면 어느 분이실까요?
Staff: Who ordered the spicy noodles?
예지:저요.
Yeji: It’s me.
종업원: 네.
Staff: Alright.
예지:혹시 물티슈 있어요?
Yeji: Do you have any wet wipes?
종업원: 4개 드릴까요?
Staff: Shall I bring four?
예지:네.
Yes, please.
예지: 감사합니다.
Yeji: Thank you.
예지:저 혹시 가위 좀 주실 수 있으세요?
Yeji: Could I also get a pair of scissors?
예지: 감사합니다.
Yeji: Thank you.
종업원: 계산해 드릴게요.
Staff: Let me help you with the payment.
예지:네. 저희 따로 계산할게요.
Yeji: Okay. We'd like to pay separately.
종업원: 네. 하나씩 해 드리면 될까요?
Staff: No problem. Shall I process each payment individually?
예지:네. 저 비빔면이요.
Yeji: Yes. I had the spicy noodles.
종업원: 영수증 드릴까요?
Staff: Would you like a receipt?
예지:아니요. 괜찮아요.
Yeji: No, that's fine.
종업원: 감사합니다.
Staff: Thank you.
예지: 감사합니다. 맛있었어요.
Yeji: The meal was great.