Explanation 12
1. 이거 입어 봐도 되나요?
Can I try this on?
[Remember these]
이거 입어 봐도 돼요?
= Can I try this on?
이/저 ____ 입어 봐도 돼요?
= Can I try this/that ____?
[You might hear these]
입어 보셔도 돼요.
= You can try them on.
착용해 보셔도 돼요.
= You can try them on.
흰옷은 착용이 어렵습니다.
= We don't allow trying on white clothes.
[Vocabulary]
옷 = clothes
입다 = to put on, to wear (T-shirt, pants, skirt, jacket, coat, underwear...)
쓰다 = to put on, to wear (hat, cap, glasses, mask, ...)
신다 = to put on, to wear (shoes, socks, ...)
차다 = to put on, to wear (watch, bracelet, ...)
끼다 = to put on, to wear (ring, gloves, scarf, glasses, contact lenses, ...)
하다 = to put on, to wear (necklace, earrings, ...)
착용하다 = (formal) to put on, to wear
2. 한 사이즈 큰 거 있을까요?
Do you happen to have this in one size larger?
[Remember these]
한 사이즈/치수 작은 거 있을까요?
= Do you happen to have this in one size smaller?
이거 ____ (사이즈) 있어요?
= Do you have this in a size ____?
더 큰 거 있어요?
= Do you have a larger one?
더 작은 거 있어요?
= Do you have a smaller one?
[Vocabulary]
size = 사이즈, 치수
extra small (XS) = 엑스스몰
small (S) = 스몰
medium (M) = 미디움
large (L) = 라지
extra large (XL) = 엑스라지
extra extra large (XXL) = 투엑스라지
one-size-fits-all = 프리사이즈
Korean clothing sizes for women (You read each digit separately)
44 = 사사
55 = 오오
66 = 육육
77 = 칠칠
88 = 팔팔
Korean clothing sizes for men (You read the number as a whole)
90 = 구십
95 = 구십오
100 = 백
105 = 백오
110 = 백십
3. 피팅룸이 어디예요?
Where is the fitting room?
[You might hear these]
여기서 갈아입으시면 돼요.
= You can change here.
이쪽으로 오세요.
= Follow me this way.
[Vocabulary]
피팅룸 = fitting room
탈의실 = change room
갈아입다 = to change (clothes)
4. 이거 다른 색깔 있나요?
Do you have this in a different color?
[Remember these]
이거 ___색 있어요?
= Do you have this in ____ (color)?
이거 다른 색/색깔 뭐 있어요?
= What other colors do you have?
[Vocabulary]
다르다 = to be different
color = 색, 색깔
red = 빨간색, 빨강
orange = 주황색
yellow = 노란색, 노랑
green = 초록색
blue = 파란색, 파랑
indigo = 남색
violet = 보라색
black = 검은색, 까만색
white = 흰색, 하얀색