Sample Dialogue 25
< Korean >
민수: 저기요, 죄송하지만 길 좀 물을게요. 서울역이 어느 쪽이에요?
행인1: 저도 잘 모르겠네요.
민수: 저기 죄송한데, 혹시 길 좀 물을 수 있을까요? 서울역이 어느 쪽이에요?
행인2: 이쪽으로 쭉 가시면 되는데, 걸어가기에는 거리가 좀 있어요. 버스 타셔야 될 거예요.
민수: 네, 감사합니다.
< English >
Minsu: Excuse me, I'm sorry, but I need directions. Which way is Seoul Station?
Passerby1: I'm not sure, either.
Minsu: I'm sorry, can I ask you for directions? Which way is Seoul Station?
Passerby 2: You can go straight this way, but it's a bit far to walk. You will need to take a bus.
Minsu: Yes, thank you.
< Korean + English >
민수: 저기요, 죄송하지만 길 좀 물을게요. 서울역이 어느 쪽이에요?
Minsu: Excuse me, I'm sorry, but I need directions. Which way is Seoul Station?
행인1: 저도 잘 모르겠네요.
Passerby1: I'm not sure, either.
민수: 저기 죄송한데, 혹시 길 좀 물을 수 있을까요? 서울역이 어느 쪽이에요?
Minsu: I'm sorry, can I ask you for directions? Which way is Seoul Station?
행인2: 이쪽으로 쭉 가시면 되는데, 걸어가기에는 거리가 좀 있어요. 버스 타셔야 될 거예요.
Passerby 2: You can go straight this way, but it's a bit far to walk. You will need to take a bus.
민수: 네, 감사합니다.
Minsu: Yes, thank you.