clock icon Created with Sketch. 1 minute

Sample Dialogue 18

< Korean >
아빠: 아빠한테 줘. 아빠가 뚜껑 열어 줄게.
딸: 아빠, 내가 혼자 못 할까 봐 그래?
아빠: 아니, 아빠는 혹시 네가 열다가 다칠까 봐 그러지.
딸: 아! 걱정 마. 이 정도는 혼자 할 수 있어.

 

< English >
Dad: Give it to me. I'll open the lid for you.
Daughter: Dad, you're saying that because you think I won't be able to do it myself?
Dad: No, I just worry that you might hurt yourself opening it.
Daughter. Ah! Don't worry, I can do this much by myself.

 

< Korean + English >
아빠: 아빠한테 줘. 아빠가 뚜껑 열어 줄게.
Dad: Give it to me. I'll open the lid for you.
딸: 아빠, 내가 혼자 못 할까 봐 그래?
Daughter: Dad, you're saying that because you think I won't be able to do it myself?
아빠: 아니, 아빠는 혹시 네가 열다가 다칠까 봐 그러지.
Dad: No, I just worry that you might hurt yourself opening it.
딸: 아! 걱정 마. 이 정도는 혼자 할 수 있어.
Daughter. Ah! Don't worry, I can do this much by myself.