Sample Dialogue 4
< Korean >
선미: 둘이 항상 같이 다녀요?
지은: 네. 저희는 가족 같은 사이예요.
선미: 둘이 나이 차이 많이 나지 않아요?
지은: 많이 나는데 저희는 친구처럼 지내요.
< English >
Seonmi: Are you two always together?
Ji-eun: Yes. We are like family.
Seonmi: Isn't there a big age gap between you two?
Ji-eun: There is, but we get on with each other like friends.
< Korean + English >
선미: 둘이 항상 같이 다녀요?
Seonmi: Are you two always together?
지은: 네. 저희는 가족 같은 사이예요.
Ji-eun: Yes. We are like family.
선미: 둘이 나이 차이 많이 나지 않아요?
Seonmi: Isn't there a big age gap between you two?
지은: 많이 나는데 저희는 친구처럼 지내요.
Ji-eun: There is, but we get on with each other like friends.