Level 7 Lessons 11-20
-
Show me some other things, too.
= 다른 것도 보여 주세요. -
I was too busy so I made another person do it.
= 제가 너무 바빠서 다른 사람한테 시켰어요. -
I am raising three kids.
= 아이 세 명을 키우고 있어요. -
I saw that movie yesterday, and it was fun!
= 그 영화 어제 봤는데, 재미있더라고요! (재미있던데요!/재미있더라고!/재미있더라!) -
I went to Singapore for the first time, and it was really
hot there.
= 싱가포르에 처음 가 봤는데, 정말 덥더라고요. (덥던데요./덥더라고./덥더라.) -
I asked Yoona, and she did not know.
= 윤아 씨한테 물어봤는데, 모르더라고요. (모르던데요./모르더라고./모르더라.) -
No matter how delicious it is, stop eating now.
= 아무리 맛있어도 이제 그만 먹어요. -
No matter how expensive it is, I will buy it for you.
= 아무리 비싸도 제가 사 줄게요. -
No matter how late you are, be there by 2.
= 아무리 늦어도 2시까지는 오세요. - Whose book was this again?
= 이거 누구 책이더라? -
When was Jooyeon’s birthday again?
= 주연 씨 생일이 언제더라? - How do you do this again?
= 이거 어떻게 하더라? - I said come here quickly.
= 빨리 오라니까요. - I said I got it!
= 알았다니까요! -
I said I exercise every day.
= 매일 운동한다니까요. -
I said I am going to study hard starting next month.
= 다음 달부터 열심히 공부할 거라니까요. -
They say this place is really famous.
= 여기 정말 유명하대요. -
They say it has ended already.
= 벌써 다 끝났대요. -
My friend says she is moving tomorrow.
= 친구가 내일 이사 간대요. -
She said she would go there alone.
= 혼자 갈 거라던데요. -
He says he is a student.
= 그 사람 학생이라던데요. -
I heard that this place is dangerous.
= 여기 위험하다던데요. -
They said that it was already all over. (+ There was nothing
I could do.)
= 벌써 다 끝났다던데요. -
Ask him what time he will come here.
= 몇 시에 올 거냐고 물어보세요. -
They asked me if I was a student.
= 학생이냐고 물어봤어요. -
Please ask them if I have to come along, too.
= 저도 가야 되냐고 물어봐 주세요.