Lesson 6
Lesson 6. Date and Time in Korean
How to read the date in Korean
Unlike in English, you read the date in the order of yy-mm-dd. Sino-Korean numbers are used and followed by the words for year (년 [nyeon]), month (월 [wol]), and day (일 [il]).
Examples
1987년 = 1000 + 900 + 80 + 7 + 년
= [cheon-gu-baek-pal-ssip-chil-lyeon]
= year 1987
1991년 = 1000 + 900 + 90 + 1 + 년
= [cheon-gu-baek-gu-si-bil-lyeon]
= year 1991
Year
Reading the year in Korean is slightly different from reading it in English. In English, you can read the first two digits first and then the remaining two digits (e.g. 1991 = nineteen-ninety-one), but in Korean, you read all four digits as one big number (천구백구십일 년).
Unit / Korean / Pronunciation
1,000 / 천 / [cheon]
100 / 백 / [baek]
10 / 십 / [sip]
Month
January 1월 [i-rwol]
February 2월 [i-wol]
March 3월 [sa-mwol]
April 4월 [sa-wol]
May 5월 [o-wol]
June 6월 [yu-wol]
July 7월 [chi-rwol]
August 8월 [pa-rwol]
September 9월 [gu-wol]
October 10월 [si-wol]
November 11월 [si-bi-rwol]
December 12월 [si-bi-wol]
* Note that for June, the number six (육) is pronounced as [유] and for October, ten (십) is pronounced as [시].
Day
1일 [i-ril] = 1st (day of the month)
2일 [i-il] = 2nd (day of the month)
3일 [sa-mil] = 3rd (day of the month)
4일 [sa-il] = 4th (day of the month)
5일 [o-il] = 5th (day of the month)
6일 [yu-gil] = 6th (day of the month)
7일 [chi-ril] = 7th (day of the month)
8일 [pa-ril] = 8th (day of the month)
9일 [gu-il] = 9th (day of the month)
10일 [si-bil] = 10th (day of the month)
11일 [si-bi-ril] = 11th (day of the month)
12일 [si-bi-il] = 12th (day of the month)
13일 [sip-ssa-mil] = 13th (day of the month)
14일 [sip-ssa-il] = 14th (day of the month)
15일 [si-bo-il] = 15th (day of the month)
16일 [sim-nyu-gil] = 16th (day of the month)
17일 [sip-chi-ril] = 17th (day of the month)
18일 [sip-pa-ril] = 18th (day of the month)
19일 [sip-kku-il] = 19th (day of the month)
20일 [i-si-bil] = 20th (day of the month)
21일 [i-si-bi-ril] = 21st (day of the month)
22일 [i-si-bi-il] = 22nd (day of the month)
23일 [i-sip-ssa-mil] = 23rd (day of the month)
24일 [i-sip-ssa-il] = 24th (day of the month)
25일 [i-si-bo-il] = 25th (day of the month)
26일 [i-sim-nyu-gil] = 26th (day of the month)
27일 [i-sip-chi-ril] = 27th (day of the month)
28일 [i-sip-pa-ril] = 28th (day of the month)
29일 [i-sip-kku-il] = 29th (day of the month)
30일 [sam-si-bil] = 30th (day of the month)
31일 [sam-si-bi-ril] = 31st (day of the month)
How to read the time in Korean
Reading time in Korean can be a bit more work because both Sino-Korean numbers and native Korean numbers are used. When you say the hour (시 [si]), you use native Korean numbers (하나, 둘, 셋, 넷, etc.), but when you talk about the minute (분 [bun]), you use Sino-Korean numbers (일, 이, 삼, 사, etc.).
Hours
1 o’clock 한 시
2 o’clock 두 시
3 o’clock 세 시
4 o’clock 네 시
5 o’clock 다섯 시
6 o’clock 여섯 시
7 o’clock 일곱 시
8 o’clock 여덟 시
9 o’clock 아홉 시
10 o’clock 열 시
11 o’clock 열한 시
12 o’clock 열두 시
Minutes
1분 / 일 분
2분 / 이 분
3분 / 삼 분
4분 / 사 분
5분 / 오 분
6분 / 육 분
7분 / 칠 분
8분 / 팔 분
9분 / 구 분
10분 / 십 분
11분 / 십일 분
12분 / 십이 분
13분 / 십삼 분
14분 / 십사 분
15분 / 십오 분
16분 / 십육 분
17분 / 십칠 분
18분 / 십팔 분
19분 / 십구 분
20분 / 이십 분
21분 / 이십일 분
22분 / 이십이 분
23분 / 이십삼 분
24분 / 이십사 분
25분 / 이십오 분
26분 / 이십육 분
27분 / 이십칠 분
28분 / 이십팔 분
29분 / 이십구 분
30분 / 삼십 분
31분 / 삼십일 분
32분 / 삼십이 분
33분 / 삼십삼 분
34분 / 삼십사 분
35분 / 삼십오 분
36분 / 삼십육 분
37분 / 삼십칠 분
38분 / 삼십팔 분
39분 / 삼십구 분
40분 / 사십 분
41분 / 사십일 분
42분 / 사십이 분
43분 / 사십삼 분
44분 / 사십사 분
45분 / 사십오 분
46분 / 사십육 분
47분 / 사십칠 분
48분 / 사십팔 분
49분 / 사십구 분
50분 / 오십 분
51분 / 오십일 분
52분 / 오십이 분
53분 / 오십삼 분
54분 / 오십사 분
55분 / 오십오 분
56분 / 오십육 분
57분 / 오십칠 분
58분 / 오십팔 분
59분 / 오십구 분
60분 / 육십 분
More words related to time
- When you want to say “sharp” as in “1 o’clock sharp”, you can use the word 정각 [jeong-gak].
- Instead of 30분 or 삼십 분, you can also say 반 [ban], which means “half”.
- “Seconds” are expressed through the word 초 [cho] and just like with minutes, you use Sino-Korean numbers.
How to say “2 hours”
"2 o’clock" is 2시 or 두 시, but if you want to say “2 hours”, or any other amount of time using “hours”, use the word 시간 [si-gan], which means “hours” or “time”.
For minutes and seconds, the same words that were listed above are used.
Examples:
3 hours = 3시간 [se-si-gan]
20 minutes = 20분 [i-sip-ppun]
30 seconds = 30초 [sam-sip-cho]