Sample Dialogue 27
< Korean >
A: 언니, 제가 어제 파운데이션을 샀는데, 너무 어두운 색을 산 것 같아요.
B: 그래? 내가 같이 가서 맞는 색으로 골라 줄까?
A: 네.
< English >
A: Eonni*, I bought a foundation yesterday, but I think I bought one that’s too dark.
B: Did you? Do you want me to come with you and choose the right color for you?
A: Yes.
*’Eonni’ is the romanization of 언니: a kinship term used when a female addresses an older, close female friend.
< Korean + English >
A: 언니, 제가 어제 파운데이션을 샀는데, 너무 어두운 색을 산 것 같아요.
A: Eonni*, I bought a foundation yesterday, but I think I bought one that’s too dark.
B: 그래? 내가 같이 가서 맞는 색으로 골라 줄까?
B: Did you? Do you want me to come with you and choose the right color for you?
A: 네.
A: Yes.
*’Eonni’ is the romanization of 언니: a kinship term used when a female addresses an older, close female friend.