Lesson 9
컴퓨터
computer
컴퓨터를 켜다
to turn on the computer
컴퓨터를 켰어요.
I turned on the computer.
컴퓨터를 아직 안 켰어요.
I didn’t turn on the computer yet.
컴퓨터가 켜지다
computer turns on
컴퓨터가 켜졌어요.
The computer is on now.
컴퓨터가 안 켜져요.
The computer won’t turn on.
컴퓨터가 안 켜져서 숙제를 못 했어요.
The computer wouldn’t turn on so I couldn’t do my homework.
컴퓨터가 고장나다
computer breaks
컴퓨터가 고장났어요.
My computer broke.
컴퓨터가 고장나서 숙제를 못 했어요.
My computer broke so I couldn’t do my homework.
컴퓨터가 고장나서 숙제를 못 했다는 말은 핑계예요.
Saying that your computer broke so you didn’t do your homework is an excuse.
제 컴퓨터
my computer
제 컴퓨터가 이상해요.
My computer is weird.
제 컴퓨터가 아까부터 이상해요.
My computer has been weird since earlier.
제 컴퓨터가 아까부터 이상한데, 한번 봐 주실래요?
My computer has been weird since earlier. Can you take a look?
컴퓨터를 바꾸다
to change computers
컴퓨터 바꿀 때
time to change computers
컴퓨터 바꿀 때가 됐어요.
It is time to change computers.
컴퓨터 바꿀 때가 돼서 알아보고 있어요.
It is time to change computers, so I’m looking.