Level 3 Lessons 11-20
- This problem is difficult.
= 이 문제는 어려워요. - This is so cute.
= 이거 너무 귀여워요. -
In Seoul, it is really cold in the winter.
= 서울은 겨울에 정말 추워요. -
Korean is difficult. But still, it is interesting.
= 한국어는 어려워요. 그래도 재미있어요. -
Yesterday, it rained. Nevertheless, we played soccer.
= 어제는 비가 왔어요. 그래도 축구를 했어요. -
I am busy these days. But I am still studying Korean.
= 요즘 바빠요. 그래도 한국어를 공부하고 있어요. - It is a good idea.
= 좋은 아이디어예요. - He is a strange person.
= 이상한 사람이에요. -
I want to drink some cold coffee.
= 차가운 커피 마시고 싶어요. -
This song is a song that I like.
= 이 노래는 제가 좋아하는 노래예요. -
Is there a Korean food that you eat often?
= 자주 먹는 한국 음식 있어요? -
Is there a cafe that you go to often?
= 자주 가는 카페 있어요? - Anybody (who is) hungry?
= 배고픈 사람 (있어요)? -
You are busy now? Then when are you not busy?
= 지금 바빠요? 그러면 언제 안 바빠요? - Then how about this one?
= 그럼 이거는 어때요? -
I am going to the bookstore, too. Let’s go together!
= 저도 서점에 갈 거예요. 같이 가요! -
Aren’t you hungry? Let’s eat hamburgers.
= 배 안 고파요? 우리 햄버거 먹어요. -
It is two o’clock now. Let’s meet here at three o’clock.
= 지금 두 시예요. 세 시에 여기에서 만나요. -
I studied hard in order to go to Korea.
= 저는 한국에 가기 위해서 열심히 공부했어요. -
I saved up money for my parents.
= 부모님을 위해서 돈을 모았어요. -
I am exercising every day for my health.
= 건강을 위해서 매일 운동하고 있어요. -
I only have one Korean friend.
= 한국인 친구가 한 명밖에 없어요. -
As for Korean friends, I only have one.
= 한국인 친구는 한 명밖에 없어요. -
I can only speak a little bit of Korean.
= 한국어 조금밖에 못해요. -
After having lunch, I went to the library.
= 점심을 먹은 다음에, 도서관에 갔어요. -
After doing this, what are you going to do?
= 이거 한 다음에 뭐 할 거예요? -
It is tasty even though the smell is weird.
= 냄새는 이상해도 맛있어요. -
Even if I am busy, I will go to Korea.
= 바빠도 한국에 갈 거예요.